‹ Alle Menüs
Kochen mit unseren Zutaten

Wild aus dem Revier

Hirschbraten mit Preiselbeerbirne und Spätzle

Hirsch aus heimischen Revieren ist dunkel, mager und kräftig im Geschmack – er braucht Fett von außen und eine Soße mit Säure und Süße. Die Birnen lassen sich am Vortag füllen, die Spätzle entstehen in den letzten zehn Minuten.

Gut zu wissenHirsch ist extrem mager und reich an Eisen und Zink, Fleisch von einem Tier ohne Stall und Kraftfutter. Maroni und Mohn bringen Stärke und Kalzium – Mohn liefert davon mehr als Milch.

Teilen Facebook E-Mail
Wild aus dem Revier
Für wie viele kochen Sie? Portionen 2 3 4 5 6 8 10 12
Maronisuppe mit gerösteten Haselnüssen
Vorspeise

Maronisuppe mit gerösteten Haselnüssen

⏱ 45 Minuten

Eine samtige Suppe aus Maroni, Wurzelgemüse und etwas Sahne. Sie passt in die Jahreszeit, in der auch das Wild auf den Tisch kommt, und lässt sich vollständig vorbereiten.

Zutaten für 4 Personen

600 g Maroni vorgekocht und geschält, aus dem Beutel
2 Stück Zwiebel
2 Stück Karotte
120 g Sellerie
60 g Butter
1,4 l Gemüsebrühe
160 ml Sahne
80 ml Weißwein
nach Geschmack Salz, Pfeffer, Majoran, Muskat
60 g Haselnüsse grob gehackt
4 TL Kürbiskernöl zum Abschluss
nach Geschmack Schnittlauch

Zubereitung

  1. Zwiebel, Karotte und Sellerie klein würfeln und in der Butter ohne Farbe andünsten, bis die Zwiebel glasig ist.
  2. Zwei Drittel der Maroni grob zerbrechen, zugeben und kurz mitdünsten. Mit dem Weißwein ablöschen und einkochen lassen.
  3. Die Brühe angießen und 20 Minuten leise köcheln, bis die Maroni zerfallen.
  4. Die Suppe fein pürieren und durch ein Sieb streichen – Maroni hinterlassen gern faserige Reste. Sahne einrühren und mit Salz, Pfeffer, Majoran und Muskat abschmecken.
  5. Die restlichen Maroni und die Haselnüsse in einer trockenen Pfanne rösten, bis sie duften. Sofort auf einen kalten Teller geben, sonst rösten sie nach und werden bitter.
  6. Die Suppe in vorgewärmten Tassen anrichten, Maroni und Nüsse darüber streuen und mit Schnittlauch und einigen Tropfen Kürbiskernöl abschließen.

Gut zu wissenMaroni sind unter den Nüssen die stärkereichsten und fettärmsten. Die Haselnüsse dazu liefern Vitamin E und ungesättigte Fettsäuren.

Tipp: Die Suppe ohne Sahne einen Tag vorher kochen und kalt stellen; die Sahne erst beim Aufwärmen einrühren, dann flockt nichts. Wird sie beim Stehen zu dick, mit Brühe statt mit Wasser verdünnen.
Hirschbraten mit Preiselbeerbirne und Spätzle
Hauptgang

Hirschbraten mit Preiselbeerbirne und Spätzle

⏱ 2 Stunden 15 Minuten, davon 45 Minuten Arbeit

Hirschkeule, mit Speck umlegt und bei milder Hitze gegart. Die Soße bekommt Rotwein, Wacholder und einen Löffel Preiselbeeren, die gefüllte Birne liefert die Süße auf dem Teller.

Zutaten für 4 Personen

1,2 kg Hirschkeule ausgelöst und pariert, bitte vorbestellen
160 g fetter Speck in Scheiben, zum Umlegen
nach Geschmack Salz und Pfeffer
4 TL Thymian
4 TL Rosmarin
6 Stück Wacholderbeeren für den ganzen Bräter
1 Stück Lorbeerblatt für den ganzen Bräter
80 g Butterschmalz
4 Stück Zwiebel
4 Stück Karotte
240 g Sellerie
720 ml Rotwein
800 ml Rinderbrühe
8 EL Preiselbeeren für Soße und Birne
160 ml Sahne für die Soße
20 g Weizenmehl Type 550 zum Binden der Soße
4 Stück Birne fest, nicht überreif
4 TL Honig
nach Geschmack Zimt
480 g Weizenmehl Type 550 für die Spätzle
6 Stück Ei für die Spätzle
200 ml Milch für die Spätzle
40 g Butter für die Spätzle

Zubereitung

  1. Das Fleisch trocken tupfen, salzen, pfeffern und mit zerstoßenen Wacholderbeeren, Thymian und Rosmarin einreiben. Mit den Speckscheiben belegen und mit Küchengarn umbinden – der Speck ersetzt das Fett, das dem Hirsch fehlt.
  2. Für die Spätzle Mehl, Ei, Milch und Salz zu einem zähen Teig schlagen, bis er Blasen wirft, und 30 Minuten ruhen lassen.
  3. Den Braten im Butterschmalz rundum kräftig anbraten, herausnehmen. Das grob gewürfelte Wurzelgemüse im Bratfett dunkel rösten, mit einem Drittel des Rotweins ablöschen und einkochen – zweimal wiederholen. Brühe und Lorbeer zugeben.
  4. Den Braten einlegen und bei 140 °C etwa 70 bis 80 Minuten garen, bis die Kerntemperatur 58 bis 60 °C erreicht. Hirsch trocknet schnell aus; über 65 °C wird er mehlig.
  5. Die Birne halbieren, das Kerngehäuse mit einem Löffel aushöhlen und die Mulden mit Preiselbeeren, Honig und etwas Zimt füllen. Die Hälften in einer kleinen Form bei 180 °C 20 Minuten backen, bis sie weich sind, aber die Form halten.
  6. Die Spätzle vom nassen Brett ins kochende Salzwasser schaben, ziehen lassen, bis sie oben schwimmen, abschöpfen und in der Butter schwenken.
  7. Den Braten herausnehmen, das Garn entfernen und zehn Minuten ruhen lassen. Den Sud durch ein Sieb drücken, mit dem Mehl binden, Sahne und Preiselbeeren einrühren und abschmecken. Das Fleisch in Scheiben schneiden und mit Birne und Spätzle anrichten.

Gut zu wissenHirsch ist extrem mager und reich an Eisen, Zink und B-Vitaminen – Fleisch von einem Tier, das weder Kraftfutter noch Stall kennt.

Tipp: Ohne Thermometer wird Wild zur Glückssache – es ist die sinnvollste Investition für diesen Braten. Die Knochen vom Metzger mitgeben lassen und daraus am Vortag einen Fond kochen: die Soße gewinnt damit mehr als durch jedes Gewürz.
Mohnnudeln mit brauner Butter
Nachspeise

Mohnnudeln mit brauner Butter

⏱ 1 Stunde

Fingerdicke Rollen aus Kartoffelteig, in brauner Butter geschwenkt und in gezuckertem Mohn gewendet. Warm aus der Pfanne, mit einem Löffel Apfelkompott daneben.

Zutaten für 4 Personen

800 g Kartoffeln, mehligkochend
160 g Weizenmehl Type 550
40 g Hartweizengrieß
2 Stück Eigelb
nach Geschmack eine Prise Salz
100 g Butter
100 g Mohn, gemahlen
60 g Zucker
20 g Puderzucker
4 Stück Apfel, säuerlich für das Kompott
40 g Zucker für das Kompott
nach Geschmack Zimt

Zubereitung

  1. Die Kartoffeln in der Schale gar kochen, noch heiß pellen und durch die Presse drücken. Kurz ausdampfen lassen – feuchter Teig braucht mehr Mehl und wird dadurch zäh.
  2. Mehl, Grieß, Eigelb und Salz zugeben und nur so lange verarbeiten, bis ein geschmeidiger Teig entsteht. Langes Kneten macht Kartoffelteig klebrig.
  3. Für das Kompott den Apfel würfeln und mit Zucker, Zimt und zwei Löffeln Wasser fünf Minuten weich köcheln.
  4. Den Teig zu fingerdicken Rollen formen, in etwa fünf Zentimeter lange Stücke schneiden und die Enden zwischen den Handflächen leicht spitz drehen.
  5. Die Nudeln portionsweise in knapp siedendes Salzwasser legen und zwei bis drei Minuten ziehen lassen, bis sie oben schwimmen. Abschöpfen und abtropfen lassen.
  6. Die Butter in der Pfanne hellbraun werden lassen, bis sie nussig riecht. Die Nudeln darin schwenken, dann den mit Zucker gemischten Mohn zugeben und alles einmal durchschwenken.
  7. Mit Puderzucker bestäuben und mit dem lauwarmen Apfelkompott servieren.

Gut zu wissenMohn ist eine der besten pflanzlichen Kalziumquellen: Hundert Gramm liefern mehr als ein Liter Milch. Gemahlen wird er vom Körper deutlich besser aufgeschlossen.

Tipp: Den Mohn frisch mahlen lassen oder gemahlenen Mohn kühl und dunkel lagern – er wird durch das viele Öl schnell ranzig und schmeckt dann bitter. Übrige Nudeln am nächsten Tag in Butter anbraten, das ist fast besser als am ersten Tag.

🛒 Einkaufszettel für 4 Personen

24 Zutaten
22 von 24 Zutaten führen wir im Markt. Gänse und frische Leber bitte rechtzeitig bei uns vorbestellen – spätestens eine Woche vor dem Fest.