‹ Alle Menüs
Kochen mit unseren Zutaten

Rouladen wie bei der Großmutter

Rinderrouladen mit Kartoffelpüree

Rouladen sind Geduldsarbeit, aber keine schwierige. Entscheidend sind dünn geschnittenes Fleisch von der Oberschale und zwei Stunden ruhiges Schmoren. Dazu ein Püree, das nur aus Kartoffeln, Butter und Milch besteht – mehr braucht es nicht.

Gut zu wissenRindfleisch aus der Oberschale liefert Eisen, das der Körper deutlich besser verwertet als pflanzliches. Obatzda und Schmarrn bringen Kalzium und Eiweiß – salzig und süß sind sie trotzdem, hier entscheidet die Portion.

Teilen Facebook E-Mail
Rouladen wie bei der Großmutter
Für wie viele kochen Sie? Portionen 2 3 4 5 6 8 10 12
Obatzda mit Radi und Bauernbrot
Vorspeise

Obatzda mit Radi und Bauernbrot

⏱ 20 Minuten, 1 Stunde Ruhezeit

Reifer Camembert mit Butter, Zwiebel und Paprikapulver zerdrückt, dazu gesalzener Radi in dünnen Scheiben. Der Obatzda braucht eine Stunde im Kühlen, damit die Zwiebel durchzieht.

Zutaten für 12 Personen

720 g Camembert, gut reif
240 g Butter zimmerwarm
180 g Schmand
3 Stück Zwiebel
nach Geschmack Paprikapulver edelsüß, Kümmel, Salz, Pfeffer
240 ml Dunkles Bier zum Verdünnen
1,2 kg Radi Bierrettich, weißer Rettich
nach Geschmack Schnittlauch
960 g Bauernbrot

Zubereitung

  1. Den Camembert mit der Rinde in Stücke schneiden und mit der weichen Butter und dem Schmand mit der Gabel zerdrücken. Nicht mit dem Mixer – der Obatzda soll stückig bleiben, nicht glatt werden.
  2. Die Zwiebel sehr fein würfeln und unterheben. Mit Paprikapulver, gemahlenem Kümmel, Salz und Pfeffer kräftig abschmecken.
  3. Mit dem dunklen Bier die Konsistenz einstellen: streichfähig, aber nicht flüssig. Zugedeckt mindestens eine Stunde kalt stellen.
  4. Den Radi schälen und auf dem Hobel in sehr dünne Scheiben ziehen. Leicht salzen und zehn Minuten stehen lassen, dann verliert er die aufdringliche Schärfe.
  5. Das Brot in Scheiben schneiden. Den Obatzda zehn Minuten vor dem Essen aus dem Kühlschrank nehmen, sonst lässt er sich nicht streichen.
  6. Mit Schnittlauch bestreuen und Radi und Brot daneben anrichten.

Gut zu wissenCamembert liefert Kalzium und Eiweiß, der Radi dazu Senföle, die die Verdauung anregen. Salzig ist der Obatzda allerdings – eine Vorspeisenportion reicht.

Tipp: Ein Camembert, der schon leicht nach Ammoniak riecht, ist hier genau richtig – ein junger, kreidiger schmeckt im Obatzda nach nichts. Reste halten im Kühlschrank drei Tage und werden eher besser.
Rinderrouladen mit Kartoffelpüree
Hauptgang

Rinderrouladen mit Kartoffelpüree

⏱ 2 Stunden 30 Minuten, davon 40 Minuten Arbeit

Senf, Speck, Zwiebel und Gewürzgurke in einer dünnen Scheibe Oberschale, gerollt und lange geschmort. Die Soße entsteht ganz von allein aus dem Röstgemüse und dem Fond.

Zutaten für 12 Personen

24 Stück Rinderrouladen je etwa 150 g, von der Oberschale
24 TL Mittelscharfer Senf
480 g Durchwachsener Speck in Streifen
12 Stück Gewürzgurke
12 Stück Zwiebel
nach Geschmack Salz, Pfeffer
240 g Butterschmalz
12 Stück Karotte
720 g Sellerie
6 Stück Lauch
1,2 l Rotwein
3 l Rinderbrühe
1 Stück Lorbeerblatt für den ganzen Topf
60 g Weizenmehl Type 550 zum Binden der Soße
3,6 kg Kartoffeln, mehligkochend
960 ml Milch für das Püree
300 g Butter für das Püree
nach Geschmack Muskat
nach Geschmack Petersilie, gehackt

Zubereitung

  1. Die Rouladen zwischen Folie flach klopfen, salzen, pfeffern und innen dünn mit Senf bestreichen. Speckstreifen, Gurkenstifte und die Hälfte der in Streifen geschnittenen Zwiebel auf das untere Drittel legen.
  2. Die Längsseiten etwas einschlagen, straff aufrollen und mit Rouladennadeln oder Küchengarn fixieren. Lose gerollt fällt später alles heraus.
  3. Im heißen Butterschmalz von allen Seiten dunkel anbraten und herausnehmen. Karotte, Sellerie, Lauch und die restliche Zwiebel grob gewürfelt im Bratfett rösten, bis sie gut braun sind – das ist die Farbe der Soße.
  4. Mit dem Rotwein ablöschen, einkochen lassen, mit der Brühe aufgießen. Rouladen und Lorbeerblatt einlegen und zugedeckt bei kleiner Hitze 90 bis 110 Minuten schmoren. Nach einer Stunde einmal wenden.
  5. Die Kartoffeln in Salzwasser weich kochen, abgießen und kurz ausdampfen lassen. Durch die Presse drücken, mit heißer Milch und Butter verrühren und mit Salz und Muskat abschmecken. Niemals mit dem Mixer, das Püree wird sonst klebrig.
  6. Rouladen herausheben, Nadeln oder Garn entfernen und warm stellen. Die Soße durch ein Sieb drücken, mit dem Mehl binden und zehn Minuten einkochen, bis sie am Löffel haftet.
  7. Rouladen in der Soße kurz nachwärmen und mit Püree und Petersilie auftragen.

Gut zu wissenRindfleisch aus der Oberschale ist mager und eine der besten Eisenquellen; das Eisen daraus nimmt der Körper deutlich besser auf als das aus Pflanzen. Die Gewürzgurke in der Roulade bringt Säure, die diese Aufnahme zusätzlich fördert.

Tipp: Rouladen schmecken am zweiten Tag besser – also ruhig einen Tag vorher kochen und in der Soße im Kühlschrank aufbewahren. Beim Aufwärmen nur leise ziehen lassen, nicht kochen, sonst wird das Fleisch faserig.
Kaiserschmarrn mit Apfelmus
Nachspeise

Kaiserschmarrn mit Apfelmus

⏱ 45 Minuten

Ein dicker Pfannkuchen, der im Ofen fertiggebacken und dann mit zwei Gabeln zerrissen wird. Die getrennt geschlagenen Eiweiße machen ihn luftig – damit steht und fällt das Ergebnis.

Zutaten für 12 Personen

840 g Weizenmehl Type 550
1,44 l Milch
24 Stück Ei
240 g Zucker
nach Geschmack eine Prise Salz, Vanillepulver
240 g Butter für die Pfanne
180 g Rosinen in Rum eingelegt, nach Geschmack
120 g Zucker zum Karamellisieren
nach Geschmack Puderzucker
2,4 kg Apfel, säuerlich für das Mus
120 g Zucker für das Mus
nach Geschmack Zimt und ein Spritzer Zitronensaft

Zubereitung

  1. Für das Mus die Äpfel schälen, würfeln und mit Zucker, Zimt, Zitronensaft und zwei Esslöffeln Wasser zugedeckt 15 Minuten weich kochen. Mit der Gabel zerdrücken und warm stellen.
  2. Die Eier trennen. Eigelbe mit der Hälfte des Zuckers, einer Prise Salz und etwas Vanillepulver schaumig rühren, Milch und Mehl einarbeiten, bis der Teig glatt ist.
  3. Eiweiße mit dem restlichen Zucker zu festem, aber nicht trockenem Schnee schlagen und in zwei Portionen unter den Teig heben. Nicht rühren, sondern falten.
  4. Butter in einer ofenfesten Pfanne aufschäumen, den Teig eingießen, die Rosinen darüberstreuen und bei mittlerer Hitze zwei bis drei Minuten anbacken, bis der Rand stockt.
  5. Die Pfanne für 10 bis 12 Minuten bei 180 °C in den Ofen schieben. Dort geht der Schmarrn auf, ohne dass der Boden verbrennt.
  6. Mit zwei Gabeln in unregelmäßige Stücke reißen, den Zucker darüberstreuen und auf dem Herd noch zwei Minuten karamellisieren, dabei einmal durchschwenken.
  7. Mit Puderzucker bestäubt und dem warmen Apfelmus auftragen.

Gut zu wissenDer Schmarrn besteht zum guten Teil aus Ei und Milch und liefert damit mehr Eiweiß als ein Kuchen. Das Apfelmus ersetzt einen Teil des Zuckers durch Fruchtsüße.

Tipp: Die Pfanne muss groß genug sein – zu viel Teig auf kleiner Fläche wird innen feucht und außen zäh. Für vier Personen lieber zwei Pfannen nacheinander als eine überfüllte.

🛒 Einkaufszettel für 12 Personen

28 Zutaten
26 von 28 Zutaten führen wir im Markt. Gänse und frische Leber bitte rechtzeitig bei uns vorbestellen – spätestens eine Woche vor dem Fest.