Vorspeise
Gurkensalat mit Schmand und Dill
⏱ 25 Minuten
Gurkensalat mit Schmand und Dill
Dünn gehobelte Gurke, gesalzen und ausgedrückt, dann mit Schmand angemacht. Vor den Kasspatzn ist das der richtige Gegenpol: kalt, sauer, leicht.
Zutaten für 5 Personen
Zubereitung
- Die Gurke waschen und mit dem Hobel in sehr dünne Scheiben schneiden. Die Schale kann dranbleiben, sie gibt Farbe und Biss.
- Die Scheiben salzen, vermengen und 15 Minuten in einem Sieb stehen lassen. Dann mit den Händen vorsichtig ausdrücken – ohne diesen Schritt schwimmt der Salat nach zehn Minuten im eigenen Wasser.
- Zwiebel in feine Streifen schneiden, den Knoblauch mit etwas Salz zu einer Paste zerdrücken.
- Schmand mit Essig, Knoblauch, Pfeffer und einer Prise Zucker glatt rühren. Nicht nachsalzen, bevor man probiert hat: die Gurke bringt Salz mit.
- Gurke und Zwiebel unter den Schmand mischen und zehn Minuten durchziehen lassen.
- Erst zum Schluss reichlich Dill untermengen und das Kürbiskernöl in Tropfen darauf geben.
Gut zu wissenGurken bestehen zu über 95 Prozent aus Wasser und liefern Kalium. Der Dill enthält ätherische Öle, die den Magen beruhigen.
Hauptgang
Kasspatzn mit Röstzwiebeln
⏱ 1 Stunde 10 Minuten
Kasspatzn mit Röstzwiebeln
Der Teig wird von Hand vom Brett geschabt, der Käse schichtweise untergehoben, und die Zwiebeln brauchen eine halbe Stunde bei kleiner Hitze. Gegessen wird direkt aus der Pfanne.
Zutaten für 5 Personen
Zubereitung
- Mehl, Ei, Milch, Salz, Pfeffer und Muskat zu einem zähen Teig schlagen, bis er Blasen wirft und vom Löffel in Fäden abreißt. Das dauert gut fünf Minuten und ist der eigentliche Unterschied zu gekauften Spätzle. Dann 20 Minuten ruhen lassen.
- Die Zwiebeln in feine Ringe schneiden, leicht mehlieren und im Butterschmalz bei mittlerer bis kleiner Hitze 25 bis 30 Minuten langsam rösten. Schnell geht hier nicht: bei großer Hitze werden sie außen schwarz und innen roh.
- Reichlich Salzwasser aufkochen. Den Teig portionsweise auf ein nasses Brett streichen und mit dem Messerrücken in dünnen Streifen ins Wasser schaben. Alternativ durch einen Spätzlehobel drücken.
- Die Spatzn sind fertig, sobald sie oben schwimmen – noch eine halbe Minute ziehen lassen, dann mit dem Schaumlöffel herausnehmen und kurz abtropfen.
- Beide Käsesorten mischen. In einer vorgewärmten Pfanne oder Schüssel abwechselnd Spatzn und Käse schichten, dabei jede Lage salzen und pfeffern. Den Deckel auflegen und fünf Minuten stehen lassen, damit der Käse von der Restwärme schmilzt.
- Die Butter braun werden lassen und über die obere Lage gießen. Mit den Röstzwiebeln und Schnittlauch bestreuen und sofort auftragen.
Gut zu wissenKäse und Eierteig ergänzen sich im Eiweiß so, dass der Körper beides besser verwertet. Deftig bleibt es trotzdem – die Portion sollte überschaubar sein.
Nachspeise
Topfenknödel mit Butterbröseln und Zwetschgenkompott
⏱ 1 Stunde
Topfenknödel mit Butterbröseln und Zwetschgenkompott
Knödel aus Quark und Grieß, außen in Butterbröseln gewendet. Sie sind leichter, als sie aussehen, und das säuerliche Kompott nimmt dem Käse aus dem Hauptgang die Schwere.
Zutaten für 5 Personen
Zubereitung
- Den Quark in einem Tuch oder Sieb gut abtropfen lassen. Zu feuchter Quark ist der häufigste Grund dafür, dass die Knödel im Wasser aufgehen.
- Quark, Grieß, Mehl, Ei, Zucker, weiche Butter, Salz und Zitronenschale verrühren und die Masse 30 Minuten kalt stellen, damit der Grieß quillt.
- Für das Kompott die Zwetschgen halbieren, entsteinen und mit Zucker, der Nelke und zwei Löffeln Wasser zehn Minuten leise köcheln lassen. Vom Herd nehmen und die Nelke herausfischen.
- Für die Brösel die Butter in der Pfanne schmelzen, das Paniermehl darin bei mittlerer Hitze goldbraun rösten, mit Zucker und Zimt mischen und beiseitestellen.
- Mit feuchten Händen Knödel in Walnussgröße formen. Einen Probeknödel in knapp siedendes Salzwasser legen – hält er, kommen die übrigen hinein.
- Die Knödel 12 bis 14 Minuten ziehen lassen, bis sie oben schwimmen und sich leicht aufgeblasen anfühlen. Das Wasser darf nicht sprudeln.
- Abgetropft in den Bröseln wenden und mit dem lauwarmen Kompott servieren.
Gut zu wissenTopfenknödel liefern mehr Eiweiß als jede andere Mehlspeise. Das Zwetschgenkompott bringt Ballaststoffe mit, ganz ohne zugesetzten Zucker.
🛒 Einkaufszettel für 5 Personen
11 Zutaten
- 150 g Butter bei uns Süßrahmbutter DEMETER
- 3 Stück Ei bei uns Eier 6er gepackt Klasse M/L
- 1 Stück Gewürznelken bei uns Nelken
- 150 g Hartweizengrieß bei uns Hartweizengrieß DEMETER
- 150 g Paniermehl bei uns Weizen-Paniermehl DEMETER
- 625 g Quark bei uns Quark Bayerischer Topfen halbfett 20%
- 75 g Weizenmehl Type 550 bei uns Weizenmehl Type 550 1.000G
- 175 g Zucker bei uns Cristallino Rohrzucker HIH
- 750 g Zwetschgen bei uns Zwetschgen
- Salz bei uns 11 Sorten im Regal
- Zimt bei uns 5 Sorten im Regal